Tere Mere Beach Mein

shahrukh at farah khan show

Promo
https://www.youtube.com/watch?v=EohKhEJORhI&feature=player_embedded

bravo salma !!!

merci ma belle , vivement l'episode en entier , ça va etre supeer et esperons qu'il y aura des surprises sinon j'ai oublié de dire qu'il trooooooop mimi!!!!!!!!!!!!!!

srkSalmasrk !!!

Et je rappelle: les infos sur l'émission:
https://shahrukhfan.superforum.fr/emissions-tv-f197/apparitions-dans-des-emissions-t3567-15.htm#79951

Vivement !!!

Apparemment, elle vient d'en tourner une avec Salman aussi ... No comment ...

srkaddict a écrit:

srkSalmasrk !!!

Et je rappelle: les infos sur l'émission:
https://shahrukhfan.superforum.fr/emissions-tv-f197/apparitions-dans-des-emissions-t3567-15.htm#79951

Vivement !!!

Apparemment, elle vient d'en tourner une avec Salman aussi ... No comment ...

oui j'ai vu un extrait , je ne sais pas mais je le sens pas trop salman ces derniers temps

Et il me semble qu'elle a tourné avec hrithik et kangana

https://www.youtube.com/watch?v=C_zajeSdxYQ

c'est la partie 1 de l'episode de salman mais on peut voir Shahrukh au debut

elle est vraiment sympa cette vidéo

au fait petite question QUAND passera cette emission sur Star plus !! je crois sur youtube je vois celle avec Shahid Salman Bipasha Pryanka a quand please celle avec srk !! merci ça commence a faire long !!

taloula a écrit:

au fait petite question QUAND passera cette emission sur Star plus !! je crois sur youtube je vois celle avec Shahid Salman Bipasha Pryanka a quand please celle avec srk !! merci ça commence a faire long !!

Hélas, dans un des articles ci-dessus, Farah disait qu'elle commençait la série avec Salman et la finirait avec Shah Rukh !!!

oh purée c'est donc LE MEILLEUR pour la fin

dommage !! attendont

merci srkaddict !!

Voilà qui se précise !!!
Bande-annonce de l'émission avec SRK et aussi dernière de la série: dimanche 4 octobre !!

https://www.youtube.com/watch?v=HDdI-4MJJDg

SUPERRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Enfin!!!!!!!!!! J'ai hate de voir ca

Et oui, il a raison quand il dit: I am the king

extrait

https://www.youtube.com/watch?v=AgeJzJLnpbo

https://www.youtube.com/watch?v=SNdY-FaI2GQ

https://www.youtube.com/watch?v=JWlWEWMY7_k

Elles sont super !!!
A vérifier mais ça devrait faire du ... 17h30 chez nous ...

L'est tout mimi!

oui mais on comprend rien .. personne peut traduire ou expliquer ce que dit SRK , parce que c'est bien beau de le voir aussi magnifique mais j'aimerais bien comprendre lool

je vous embrasse !!!

Tisya a écrit:

oui mais on comprend rien .. personne peut traduire ou expliquer ce que dit SRK , parce que c'est bien beau de le voir aussi magnifique mais j'aimerais bien comprendre lool

je vous embrasse !!!

Ce sont des teasers et, plutôt que de traduire des morceaux, vous aurez droit à tout ce que je pourrai dès sa diffusion complète ... et à condition aussi d'avoir des sous-titres anglais car je ne suis pas encore assez forte en hindi ...

aish-srk a écrit:

Et il me semble qu'elle a tourné avec hrithik et kangana

Je l'ai vue hier soir: très bonne émission avec les trois !!!
....je referme la parenthèse ))))))

Je comptais attendre un peu (et surtout youtube ) mais la diffusion étant pour ce soir et certaines s’impatientant, voici la traduction-mix des différents articles qui ont relevé (pour beaucoup, le même !) différents passages et révélations de l’émission. Comme ça, vous pourrez un peu mieux suivre ; par contre, je ne sais pas, à l’heure qu’il est, dans quel ordre les sujets sont abordés.


Les cadeaux de Gauri (déjà dans l’interview HT) :

Chaque fois qu’il donne un cadeau à Gauri, elle le remercie avec un petit câlin d’usage devant tout le monde et lui dit merci. Puis, 99% du temps, elle ramène le cadeau et prend autre chose.
Par contre, elle ne lui offre jamais rien. ‘Que donner à un homme qui a tout ?’ dit-elle.
Lors de son opération du dos à Londres, il avait acheté des t-shirts qui étaient trop grands pour lui. Il lui a demandé de les ramener. Elle lui a dit qu’à Londres ça ne se faisait pas. Il a appris plus tard qu’elle les avait échangés contre un sac pour elle. Son raisonnement étant que, puisqu’il était hospitalisé, il n’avait rien à faire de t-shirts et qu’un sac était plus utile.

A propos de Gauri et s’il la laisse porter ce qu’elle veut:

Au début de leur relation, « Je n’aimais pas qu’elle n’attache pas ses cheveux. Elle est si belle que je l’empêchais de porter des mini jupes ou des T-shirts. Mais je lui avais promis qu’à la minute où nous serions mariés, j’arrêterais ce comportement détestable. Elle ne se sentirait empêchée de rien. C’est juste que, jusqu’à notre mariage, je n’étais pas certain qu’elle m’appartenait comme je lui appartenais. »
« Aujourd’hui, si elle porte une jupe longue, même Aryan lui demande de ne pas mettre ça car il n’aime pas la voir couverte avec de longs vêtements. Il trouve que sa mère est la plus belle et en deuxième position, il place Angelina Jolie. »
Farah lui demande alors si c’est la même chose pour lui :
« Non, pour moi, Angelina Jolie est N° 1 et Gauri N° 2 ! »

Quand Farah lui demande s’il arrive à Gauri de lui faire la cuisine, comme la plupart des épouses, SRK raconte :

« Quand nous étions jeunes mariés, ma belle-mère était très perturbée, punjabi hain meri mother in law (c’est une belle-mère punjabi)…
Elle a dit ‘Agar tenu khaana naahi pakaana aauga … aur agar accha khaana nahi khilaaogi toh tenu chaad de ga… (pour gagner le cœur d’un homme, il faut gagner son estomac et si tu ne cuisines pas bien, il te quittera). Elle est venue à Mumbai et a inscrit Gauri à des cours de cuisine. En deux jours, et c’était une bonne chose qu’elle soit venue et repartie …je plaisante. Quand elle est revenue, elle m’a demandé si la cuisine de Gauri me plaisait et j’ai fait les louanges de Gauri. J’ai ensuite appris qu’après le départ de ma belle-mère, Gauri avait envoyé les servantes aux cours de cuisine et n’y était jamais allée elle-même. »

(à suivre ...)

L'anecdote ci-dessus avait déjà été racontée dans 'First Ladies' ...
Donc, comme pour l'instant, je me base sur les comptes-rendus, il faudra vérifier ...

(suite)

Le frère de Gauri, Vikrant, est invité pour la première fois dans une émission avec son beau-frère.
SRK et Vikrant partagent une relation très amicale et se laissent aller à blaguer et se taquiner durant l’émission.
Vikrant raconte combien SRK était pathétique quand il était venu lui demander la permission de danser avec sa sœur.
‘ Main yaha hi khada hoon, tu kar le dance. Aur ek baat samaj le...Hanky –panky nahi hona chahiye ’* avait été l’avertissement de Vikrant à SRK avant de donner son consentement.
Vikrant taquine SRK en racontant comment il a sacrifié ses talents d’acteur pour voir son jijaji devenir King Khan.

La mère de Gauri, Savita, n’était pas très heureuse de leur union mais a accepté son beau-fils une fois qu’ils ont été mariés. Elle révèle comment ses liens avec Shah Rukh ont évolué au fil des ans et qu’elle sollicite souvent ses conseils aujourd’hui. Elle reconnait aussi qu’elle est très contrariée quand un de ses films ne marche pas bien au box-office.
Shah Rukh a une anecdote sur sa belle-mère: à l’époque où Karan Johar réalisait son premier film, alors qu’ils dinaient ensemble, Savita avait dit :’Je ne pense pas que ce gars soit capable de faire un film. Il est si petit et si gentil… un réalisateur c’est quelqu’un comme Yash Chopra.’

* si quelqu'un peut traduire ...

Dans le passage de la photo SRK explique qu’il lui a dit quelque chose qui signifiait qu’il lui casserait les chevilles …

(à suivre)