"L'hymne est entièrement le bb de SRK»
15 mars 2008 IST, MADHU DAITHOTA, TNN
Shah Rukh Khan. (TSG Photo)
Le succès musical de Om Shanti Om a incité
Shah Rukh Khan à faire équipe avec ses compositeurs, Vishal-Shekhar, une fois de plus. Et cette fois, c'est pour marquer l'hymne pour l'IPL Kolkatan Khan's team, Knight Riders.
"Mais l'hymne est entièrement le bébé Shah Rukh. Il est celui qui a eu l'idée et certains vraiment fantastique ceux là. Il est vraiment très facile de travailler avec lui parce que
Shah Rukh est tellement clair sur ce qu'il veut ", dit Vishal Dadlani.
L'hymne a suscité beaucoup de succès avant même qu'elle soit passée sur les ondes. Vishal admet: "it's really anthemic et peut faire que tout le stade se leve et chante."
«C'est aussi un style très international, dit-il, en ajoutant que
Shah Rukh a insisté pour intégrer les paroles - Korbo (fera), Lorbo (se battre) et Jeebo (will Win) - dans la chanson. "SRK aime vraiment cette expression, et a estimé qu'il reflétait très bien la philosophie de l'équipe. Donc Sujoy Ghosh a traduit les textes de l'anglais vers le bengali et nous avons fait la chanson» ajoute Vishal.
La chanson a été composée en hindi, en anglais et en bengali et Vishal déclare qu'ils ont choisi de le faire de cette façon », car celle-ci constitue le coeur de Kolkatan Team - la culture bengali est tellement cosmopolite et la chanson met en évidence cet l'esprit." L'hymne sera Bientôt être convertis en une vidéo, qui sera chorégraphiée par Ganesh Hegde.
source: http://timesofindia.indiatimes.com/The_anthem_is_entirely_SRKs_baby/articleshow/2865116.cms
Sujet: L'hymne de IPL est le bébé Shah Rukh ! 
21.03.08 11:05
