Un film de SRK va sortir en 7 langues

Amitabh Bachchan et Shah Rukh Khan, stars de Bhoothnath seront doublés en différentes langues internationales.

Outre les langues indiennes tamoul, télougou et en malayalam, le film sera également en espagnol, en chinois et en français.
Le Directeur Vivek Sharma a annoncé, "Fantasy films a un énorme succès international, alors pourquoi pas? Je veux que le monde entier voit mon film. "

Hormis Amitabh et Shah Rukh, le film a également Juhi Chawla.

source: http://www.radiosargam.com/films/archives/11342/shah-rukh-film-to-release-in-seven-languages.html

C'est vraiment super !!!!

C'est génial

Enfin, y'en a qui s'inquiete de nOus, les fans etrangers!

GENIALE j en avait marre des soustitrages a dechiffrer

Citation :

jen avait marre des soustitrages a dechiffrer

idem lol ca change !!

Je préfererais qu'ils améliorent les sous titres en français, car je meurs s'ils commence à doubler tous les films. vous imaginez ne plus entendre la voix de Shahrukh et tous les autres.

nisha a écrit:

Je préfererais qu'ils améliorent les sous titres en français, car je meurs s'ils commence à doubler tous les films. vous imaginez ne plus entendre la voix de Shahrukh et tous les autres.

exactement, personnellement je n'en ai rien à faire d'un doublage!

Et si on disait à Shahrukh d'apprendre le français..... ? on pourrait même lui donner nous même des leçons à domicile gratuites... lol

Moi personnelement je préfère voir un film en hindi c'est tout son charme , c'est mon avis!!!!!

LOL mais je trouve sa pas mal puis c'est vrai que c'est international !!!

Moi aussi ze préfere look aves les voices en hindi et ze met les sous titre en anglais et récemment z'ai acheté laaga chunari mein daag en orginal et les sous titre en anglais ils étaient trop biennnnnnnnnnnnn