SHAHRUKHFAN
Salut all,
Bienvenue sur Shahrukhfan, 1er Fan-Club français de Shahrukh Khan vous y trouverez ce qui se fait de mieux en ce qui concerne la star!
Bonne navigation dans le monde de Shahrukhji

SHAHRUKHFAN

1er Fan-Club français de la star indienne Shahrukh Khan. Le meilleur de SRK est sur Shahrukhfan.superforum.fr.
 
PortailAccueilGalerieFAQRechercherS'enregistrerGroupesConnexion

Partagez | 
 

 Un film de SRK va sortir en 7 langues

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Eliahji
Bras droit de SRK!
Bras droit de SRK!


Féminin
Nombre de messages : 5426
Age : 47
Lieu : Dans le coeur de Shahrukhji!
Job : SRK
Hobbies : SRK
Date d'inscription : 17/09/2006

MessageSujet: Un film de SRK va sortir en 7 langues   21.03.08 10:49

Un film de SRK va sortir en 7 langues


Amitabh Bachchan et Shah Rukh Khan, stars de Bhoothnath seront doublés en différentes langues internationales.

Outre les langues indiennes tamoul, télougou et en malayalam, le film sera également en espagnol, en chinois et en français.
Le Directeur Vivek Sharma a annoncé, "Fantasy films a un énorme succès international, alors pourquoi pas? Je veux que le monde entier voit mon film. "

Hormis Amitabh et Shah Rukh, le film a également Juhi Chawla.

source: http://www.radiosargam.com/films/archives/11342/shah-rukh-film-to-release-in-seven-languages.html
Revenir en haut Aller en bas
http://association-indian-passion.fr/
SRKlove
Membre d'Elite
Membre d'Elite


Féminin
Nombre de messages : 442
Age : 21
Lieu : Paris
Hobbies : SRK et ses films...!!!
Date d'inscription : 04/08/2007

MessageSujet: Re: Un film de SRK va sortir en 7 langues   21.03.08 13:18

C'est vraiment super !!!!
Revenir en haut Aller en bas
cassiope
SUPER FAN
SUPER FAN


Féminin
Nombre de messages : 351
Lieu : essonne
Job : admiratrice de Shahrukh khan
Hobbies : filmi voyages
Date d'inscription : 24/02/2008

MessageSujet: Re: Un film de SRK va sortir en 7 langues   22.03.08 17:48

C'est génial
Revenir en haut Aller en bas
sheraïna
Complètement PAGAL !!
Complètement PAGAL !!


Féminin
Nombre de messages : 2029
Age : 34
Lieu : Saintes
Job : mere au foyer
Hobbies : mes fillles et mes cheris indiens........
Date d'inscription : 15/04/2007

MessageSujet: Re: Un film de SRK va sortir en 7 langues   22.03.08 22:22

Enfin, y'en a qui s'inquiete de nOus, les fans etrangers!
Revenir en haut Aller en bas
http://www.ajaydevgan.superforum.fr
Invité
Invité



MessageSujet: Re: Un film de SRK va sortir en 7 langues   26.04.08 19:32

GENIALE j en avait marre des soustitrages a dechiffrer cool
Revenir en haut Aller en bas
Némésis
ADDICTED
ADDICTED


Féminin
Nombre de messages : 502
Age : 32
Lieu : Bientôt à Mumbai !
Hobbies : Ecrire, lire, rêver...
Date d'inscription : 15/04/2008

MessageSujet: Re: Un film de SRK va sortir en 7 langues   26.04.08 19:50

Citation :
jen avait marre des soustitrages a dechiffrer
idem lol ca change !!
Revenir en haut Aller en bas
nisha



Féminin
Nombre de messages : 5
Age : 51
Lieu : VAR
Hobbies : bollywood et l'esthétique
Date d'inscription : 21/04/2008

MessageSujet: Re: Un film de SRK va sortir en 7 langues   27.04.08 8:09

Je préfererais qu'ils améliorent les sous titres en français, car je meurs s'ils commence à doubler tous les films. vous imaginez ne plus entendre la voix de Shahrukh et tous les autres.
Revenir en haut Aller en bas
Pardesi
Membre d'Elite
Membre d'Elite


Féminin
Nombre de messages : 494
Lieu : Bombay
Hobbies :
Date d'inscription : 06/02/2007

MessageSujet: Re: Un film de SRK va sortir en 7 langues   27.04.08 9:06

nisha a écrit:
Je préfererais qu'ils améliorent les sous titres en français, car je meurs s'ils commence à doubler tous les films. vous imaginez ne plus entendre la voix de Shahrukh et tous les autres.

exactement, personnellement je n'en ai rien à faire d'un doublage!
Revenir en haut Aller en bas
Némésis
ADDICTED
ADDICTED


Féminin
Nombre de messages : 502
Age : 32
Lieu : Bientôt à Mumbai !
Hobbies : Ecrire, lire, rêver...
Date d'inscription : 15/04/2008

MessageSujet: Re: Un film de SRK va sortir en 7 langues   27.04.08 20:16

Et si on disait à Shahrukh d'apprendre le français..... ? genius on pourrait même lui donner nous même des leçons à domicile gratuites... lol loveshahru
Revenir en haut Aller en bas
devani
ADDICTED
ADDICTED


Féminin
Nombre de messages : 520
Age : 32
Lieu : Algerie
Job : professeur de français
Hobbies : bollywood, apprendre l'hindi et admirer mon baadshah shahrukh khan et biensur supporter nos bogosses de l'EN algérienne
Date d'inscription : 29/02/2008

MessageSujet: Re: Un film de SRK va sortir en 7 langues   28.04.08 18:54

Moi personnelement je préfère voir un film en hindi c'est tout son charme , c'est mon avis!!!!! :quoi
Revenir en haut Aller en bas
http://learnhindi.1fr1.com/
Indian.beauty
Membre d'Elite
Membre d'Elite


Féminin
Nombre de messages : 476
Age : 24
Lieu : Dans mon monde....SRK
Job : Etudiante
Hobbies : regarder d films hindi (SRK)
Date d'inscription : 10/07/2007

MessageSujet: Re: Un film de SRK va sortir en 7 langues   28.04.08 22:18

LOL mais je trouve sa pas mal puis c'est vrai que c'est international !!!
Revenir en haut Aller en bas
http://bollywoodiennes.skyblog.com
Invité
Invité



MessageSujet: Re: Un film de SRK va sortir en 7 langues   30.04.08 8:38

Moi aussi ze préfere look aves les voices en hindi et ze met les sous titre en anglais et récemment z'ai acheté laaga chunari mein daag en orginal et les sous titre en anglais ils étaient trop biennnnnnnnnnnnn
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Un film de SRK va sortir en 7 langues   Aujourd'hui à 8:43

Revenir en haut Aller en bas
 
Un film de SRK va sortir en 7 langues
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Un film de SRK va sortir en 7 langues
» film sur tz20
» Un nouveau film va sortir ?
» Centurion, le nouveau film de Neil Marshall
» Titanic : Odyssée 2012 (Titanic II) [film de 2010]

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
SHAHRUKHFAN :: Projets ciné en cours...-
Sauter vers: